Johnson-level-tool-mfg 40-6580 Manual de usuario

©2009 Johnson Level & Tool 1Nivel Láser Giratorio Electrónico Horizontal deGraduación Doble con Nivelación AutomáticaModelo No. 40-6580Manual de I

10 ©2009 Johnson Level & ToolPresione el botón una vez para que destelle la primera posición en dirección X.Esta posición es la posición de

©2009 Johnson Level & Tool 11Presione el botón ; el dígito de esta posición aumenta a un máxi-mo de 9.Presione el botón ; el dígito de e

Modo de DescansoAl presionar el botón de encendido del control remoto, el instrumento entraráo saldrá del modo de descanso. Cuando el instrumento esté

©2009 Johnson Level & Tool 13Nota: El instrumento se apagará automáticamente si supera surango de nivelación automática por tres minutos.Métodos d

14 ©2009 Johnson Level & Tool1. Especificaciones técnicasExactitud de detección: Fina: ±0.039" (±1mm)Basto 1: ±0.098" (±2,5mm) cuando el

©2009 Johnson Level & Tool 152. Componentes(a) Vista exterior1) Ampolla horizontal 2) Ventana de la pantalla delantera3) Marca de nivel frontal4)

16 ©2009 Johnson Level & Tool3. Guía de Operación(a) Instalación de la batería• Gire el tornillo de la cubierta del compartimiento de la batería e

©2009 Johnson Level & Tool 17Botón para exactitud fina y bastaEncienda y presione el botón deexactitud fina y basta para queel instrumento cambie

18 ©2009 Johnson Level & ToolCuando la señal de láser esté cerca de la marca de nivel, las flechashacia arriba y hacia abajo se acercarán hacia la

©2009 Johnson Level & Tool 19Abrazadera de estadalConexión a la abrazadera deestadal.Conexión al estadal.5. Mantenimiento del detector• Mantenga l

2 ©2009 Johnson Level & ToolÍndice 1. Contenido del Juego2. Características y Funciones3. Instrucciones de Seguridad4. Ubicación y Contenido de la

20 ©2009 Johnson Level & ToolEnchufe delas bateríasBaterías Recargables Destornille y abra la tapa del compartimiento de las bateríasInstale el pa

©2009 Johnson Level & Tool 21Adaptador de 9 VDesconecte el enchufe del puerto de carga e inserte el adaptador de9 V para proporcionar alimentación

22 ©2008 Johnson Level & Tool8. Autocomprobación y CalibraciónIMPORTANTE: El usuario es responsable de verificar la calibracióndel instrumento ant

©2009 Johnson Level & Tool 23RecalibraciónDe acuerdo con los resultados de la nivelación automática y con la marca "h" (elpunto medio en

24 ©2009 Johnson Level & Tool3. Calibración del eje Ya. Apague el instrumento y gírelo 90º para que el eje Y déhacia la pared.b.Repita los pasos d

©2009 Johnson Level & Tool 259. Especificaciones TécnicasLongitud de la Onda Láser 635nm±10nmClasificación del Láser Clase IIIaSalida Máxima de Co

26 ©2009 Johnson Level & Tool10. Demostraciones de AplicaciónEscuadrado de la Nivelación GradacionesFijación de FormasElevación2406H-Spanish 7/22

©2009 Johnson Level & Tool 2711. Cuidado y Manipulación• Esta unidad láser es una herramienta de precisión que se debemanipular con cuidado.• Evit

28 ©2009 Johnson Level & Tool12. Garantía del productoJohnson Level & Tool ofrece una garantía limitada de un año para cadauno de sus producto

©2009 Johnson Level & Tool 2913. Registro del productoCon este manual de instrucciones encontrará incluida una tarjeta de garan-tía que debe compl

©2009 Johnson Level & Tool 33. Instrucciones de Seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones a continuación antes de utilizar esta herramient

30 ©2009 Johnson Level & Tool2406H-Spanish 7/22/09 9:55 AM Page 30

4 ©2009 Johnson Level & Tool4. Ubicación/Contenido de las Etiquetas deAdvertenciaESTA HERRAMIENTA EMITERADIACIÓN LÁSER.NO MIRE FIJAMENTE AL RAYO.E

©2009 Johnson Level & Tool 55. Ubicación de las Piezas/ComponentesPanel deControl deOperaciónPantalla deCristal LíquidoRosca de 5/8” – 11Mira Tele

6 ©2009 Johnson Level & Tool6. Instrucciones de OperaciónIMPORTANTE: El usuario es responsable de verificar la calibracióndel instrumento antes de

©2009 Johnson Level & Tool 7Al encender el instrumento, éste ingresará al modo de nivelación automática.30 segundos después de que el instrumento

8 ©2009 Johnson Level & ToolPresione el botón para agregar o eliminar el cuadrante de protecciónPresione el botón y la visualizac

©2009 Johnson Level & Tool 9Si golpean el instrumento en el modo “INCLINACIÓN”, éste dejará de girar, elláser destellará y el símbolo “INCLINACIÓN