Johnson-level-tool-mfg 40-6780 Manual de usuario

©2008 Johnson Level & Tool 1Two-Sided Laser Detector with ClampModel No. 40-6780Instruction ManualThis product features a high sensitivity, a do

10 ©2008 Johnson Level & Tooldetectores de la marca de nivel. Una flecha hacia arriba y una luzamarilla encendida indican que la señal láser está

©2008 Johnson Level & Tool 113. Función de SonidoAl presionar el botón de sonido cuandoel instrumento está encendido le per-mitirá activar y desac

12 ©2008 Johnson Level & Tool1746H-All 11/3/08 2:04 PM Page 12

©2008 Johnson Level & Tool 13Détecteur laser à deux côtés avec pinceModèle nº 40-6780Manuel d’instructionsCe produit se distingue par sa haute sen

14 ©2008 Johnson Level & Tool2. ComposantsGrâce à ce détecteur laser, la ligne générée par le laser à impulsions AcculinePro peut être utilisée au

©2008 Johnson Level & Tool 151. Installation de la pileRetirez le couvercle du compartiment de la pile et insérez une pile 9V en respectant la pol

16 ©2008 Johnson Level & Toolune flèche dirigée vers le haut s’affiche et qu’un voyant jaune s’al-lume, le signal laser est au-dessus des détecteu

©2008 Johnson Level & Tool 173. Fonction d’avertissement sonoreAppuyez sur la touche d’avertissementsonore lorsque l’appareil est sous ten-sion. C

18 ©2008 Johnson Level & Tool1746H-All 11/3/08 2:04 PM Page 18

2 ©2008 Johnson Level & Tool2. ComponentsWith this laser detector, a line generated pulsed Acculine Pro Lasercan be used both indoors with bright

©2008 Johnson Level & Tool 31. Battery InstallationOpen the battery door, and put in one 9V battery according to thepolarity shown inside. Then sn

4 ©2008 Johnson Level & Toolmark. An up arrow plus a yellow lit light indicates the laser signal isabove the detectors on grade mark. A middle sig

©2008 Johnson Level & Tool 5Sound function on:• If the laser signal is on the top (left) side, then the detector willgive a fast tone.• If the las

6 ©2008 Johnson Level & Tool1746H-All 11/3/08 2:04 PM Page 6

©2008 Johnson Level & Tool 7Detector láser bilateral con abrazaderaModelo No. 40-6780Manual de instruccionesEste producto presenta un alto nivel d

8 ©2008 Johnson Level & Tool2. ComponentesGracias a este detector láser, se puede usar un láser pulsado genera-do en línea Acculine Pro al interio

©2008 Johnson Level & Tool 91. Instalación de las bateríasAbra el compartimiento de la batería y coloque una batería de 9 V deacuerdo con la polar